---
title: Government Healthcare Programs
---

[![UNITE HERE HEALTH](https://www.uhh.org/hs-fs/hubfs/Logo-UHH-1.png?width=250&height=100&name=Logo-UHH-1.png "UNITE HERE HEALTH")](https://www.uhh.org)

![](https://www.uhh.org/hubfs/search-icon.png)

[Carrera](https://www.uhh.org/careers)![right-bullet](https://www.uhh.org/hubfs/right-bullet-icon.png) 

[Biblioteca](https://www.uhh.org/library) ![Arrow icon](https://www.uhh.org/hs-fs/hubfs/Arrow%20icon.png?width=17&height=17&name=Arrow%20icon.png) 

[![Share on Facebook](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/facebook-24x24.png)](https://www.facebook.com/UniteHereHealth) [![Share on LinkedIn](https://static.hubspot.com/final/img/common/icons/social/linkedin-24x24.png)](https://www.linkedin.com/company/unite-here-health)

# Asistencia médica del gobierno - recursos

Si usted perdió la cobertura médica con UNITE HERE HEALTH, hay recursos disponibles para ayudarle. 

### Elija el estado donde vive para ver Medicaid y otros recursos en su región:

Elija su estado Alaska Arizona California Colorado Connecticut Florida Georgia Hawai Illinois Indiana Luisiana Maryland Massachusetts Michigan Misisipí Nevada Nueva Jersey Nueva York Ohio Pensilvania Rhode Island Tennessee Texas Virginia Washington Washington D.C. Virginia del Oeste

**Enlaces importantes**

- Comuníquese con [su sindicato local](https://www.uhh.org/hubfs/PDF_Documents/Flyer-ListofLocals.pdf?hsLang=en) si tiene preguntas sobre la actividad del mismo
- Busque [un agente de seguros local](https://ayudalocal.cuidadodesalud.gov/es/#/) que le ayude con la solicitud de seguro.

## Alaska

### Opciones disponibles

- **Medicaid:** Las calificaciones se basan en bajos ingresos. Para más información, visite [http://dhss.alaska.gov/dhcs/Pages/medicaid_medicare/default.aspx](http://dhss.alaska.gov/dhcs/Pages/medicaid_medicare/default.aspx)
- **Medicare: **Para servicios para personas mayores y discapacidades, visite [http://dhss.alaska.gov/dsds/Pages/contact.aspx](http://dhss.alaska.gov/dsds/Pages/contact.aspx). 
    - La Oficina de Información de Medicare está disponible sólo con cita previa en 550 W. 7th Ave., Suite 1230, Anchorage. Para hacer una cita, llame al (907) 269-3680.

### Recursos adicionales

[Asistencia Pública de Alaska](http://dhss.alaska.gov/dpa/Pages/contacts.aspx)

## Arizona

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://www.azahcccs.gov/](https://www.azahcccs.gov/)

## California

Si vive en California y perdió la cobertura médica con UNITE HERE HEALTH, tiene opciones de atención médica.

### Opciones disponibles

- **Miembros de Kaiser:** 
    - Llame a Kaiser al [(800) 270-4095](tel:8002704095) o visite [kp.org/exploreoptions](https://www.kp.org/exploreoptions) para obtener ayuda para inscribirse en un plan de Kaiser a través de Medi-Cal, Medicare o Covered CA.
    - Los miembros de Kaiser que viven en el condado de Los Ángeles también pueden obtener ayuda de LA Care llamando al [(888) 439-5124](tel:8884395124).
    - Si necesita ayuda adicional para pagar altos costos médicos en una instalación de Kaiser, por favor llame al programa de Asistencia Financiera de Gastos Médicos de Kaiser al [(800) 390-3507](tel:8002704095).
    - Si necesita ayuda con lo esencial como Vivienda, cuidado de niños o comida, Thrive Local Connections puede ayudarle a conectarse con recursos en su comunidad. Llame al [(800) 443-6328 (TTY 711)](tel:8004436328)
- **Medi-Cal: **programa de Medicaid en California. Las calificaciones se basan en un ingreso bajo en 2020. Revise la tabla a continuación, busque su condado de residencia y haga clic en el enlace correspondiente.
- **Si no califica para Medi-Cal: **Inscríbase en Covered CA (cobertura subsidiada) visite [https://www.coveredca.com/espanol/](https://www.coveredca.com/) o llame al (800) 300-1506
- **Si no califica para Medi-Cal o Covered LA:** Si no califica para ninguno de los programas debido a la falta de residencia o documentos, o si no puede pagar por Covered CA, el condado de Los Ángeles también ofrece cobertura de seguro a través de My Health LA: [http://dhs.lacounty.gov/wps/portal/dhs/mhla](http://dhs.lacounty.gov/wps/portal/dhs/mhla)
- Residentes de San Francisco: [https://es.sfhsa.org/services/health-food/medi-cal](https://www.sfhsa.org/services/health-food/medi-cal)
- Residentes de San Diego: [https://www.sandiegocounty.gov/hhsa/programs/ssp/medi-cal_program/index.html](https://www.sandiegocounty.gov/hhsa/programs/ssp/medi-cal_program/index.html)

### ¿Quiere un plan que no sea de Kaiser?

| Condado de residencia | Nombre de la organización | Por teléfono | Sitio web |
| --- | --- | --- | --- |
| Condado de Los Ángeles  | Departamento de Servicios Sociales Públicos del Condado de Los Ángeles | (866) 613-3777 | [Sitio web del Departamento de Servicios Sociales Públicos del Condado de Los Ángeles](https://www.dhcs.ca.gov/services/medi-cal/Pages/ApplyforMedi-Cal.aspx) |
| Condado de Los Ángeles  | LA Care | (888) 439-5124 | [Sitio web de LA Care](http://www.lacare.org/health-plans/medi-cal/how-to-join) |
| Condado de Orange | Cal Win | (800) 281-9799 | [Sitio web de Cal Win](https://www.mybenefitscalwin.org/) |
| Riverside | Condado de Riverside  |   | [Sito web del condado de Riverside](https://www.coveredca.com/) |
| Condado de San Bernardino  |   |   | [Sitio web del condado de San Bernardino](https://c4yourself.com/c4yourself/medical.jsp) |
| Condado de Monterey  |   | (866) 323-1953 | [Sitio web del condado de Monterey](https://mc-choice.co.monterey.ca.us/es/programas/medi-cal/) |
| San Francisco County |   |   | [https://www.sfhsa.org/services/health-food/medi-cal](https://www.sfhsa.org/services/health-food/medi-cal) |
| San Diego County |   |   | [https://www.sandiegocounty.gov/hhsa/programs/ssp/medi-cal_program/index.html](https://www.sandiegocounty.gov/hhsa/programs/ssp/medi-cal_program/index.html) |

### Acerca de Medi-Cal

Medi-Cal cubre servicios de salud esenciales como visitas al médico, hospitalización, salud mental, oftalmología, odontología y algunos medicamentos recetados. Tenga en cuenta que, debido al alto volumen de nuevas solicitudes, el proceso está tardando más de lo normal y los pasos que se mencionan a continuación se pueden realizar fuera de orden si ayuda a acelerar la cobertura.

El proceso para verificar su elegibilidad para Medi-Cal, desde el momento en que se recibe su solicitud completa hasta que se recibe su Tarjeta de Identificación de Beneficios (BIC, por sus siglas en inglés), normalmente tarda 45 días.

**El proceso general de verificación es el siguiente:**

1. Solicite – complete la solicitud, y envíela en persona, por correo, por teléfono o en línea
2. Reciba una notificación de elegibilidad probable por correo
3. La oficina de servicios sociales de su condado puede comunicarse con usted por correo o por teléfono para solicitar una verificación en papel si los ingresos, la ciudadanía y otros criterios no pueden ser verificados electrónicamente
4. Reciba un Aviso de Acción Final que le notifica si puede o no recibir Medi-Cal
5. Reciba su BIC – cuando reciba su BIC por correo, podrá usar los muchos beneficios de Medi-Cal disponibles para usted

**Qué incluir en su solicitud:**

- Prueba de la identidad del jefe el hogar
- Prueba de ciudadanía estadounidense o nacionalización e identificación de los EE. UU. Para todos los solicitantes, visite [http://www.dhcs.ca.gov/services/medi-cal/pages/dra.aspx](http://www.dhcs.ca.gov/services/medi-cal/pages/dra.aspx)
- Número de seguro social de cada persona para la que se presenta la solicitud
- Prueba de ingreso
- Prueba del valor de los bienes inmuebles y personales 

## Colorado

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://www.healthfirstcolorado.com/es/](https://www.healthfirstcolorado.com/apply-now/)

## Connecticut

### Cómo inscribirse en Medicaid en su estado

Web: [https://www.accesshealthct.com/AHCT/cthix/#/home](https://www.accesshealthct.com/AHCT/cthix/#/home) o [https://www.connect.ct.gov/access/unauth/accessController?id=0.8049731188162442&languageCode=es](https://www.connect.ct.gov/access/jsp/access/Home.jsp)

Tel: (855) 805-4325

## Florida

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://www.myflorida.com/accessflorida/](https://www.myflorida.com/accessflorida/sp/)

## Georgia

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://medicaid.georgia.gov/how-apply](https://medicaid.georgia.gov/how-apply)

## Hawái

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://medquest.hawaii.gov/en/members-applicants/get-started/how-to-apply.html](https://medquest.hawaii.gov/en/members-applicants/get-started/how-to-apply.html)

## Illinois

Illinois ofrece a los residentes elegibles Medicaid. Para verificar si califica y solicitar en línea, visite: [https://abe.illinois.gov](https://abe.illinois.gov/) o [https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=33698](https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=33698)

Los tiempos de espera pueden ser largos, pero también puede solicitar por teléfono llamando al (800) 843-6154.

Una vez que solicite, espere recibir una llamada (el número de teléfono que ponen en su solicitud es muy importante) de ABE indicando para qué califica. También puede comprobar el estado en el perfil que crea en línea.

### Intercambio ACA de Illinois

[https://getcovered.illinois.gov/resources/faqs.html](https://getcovered.illinois.gov/resources/faqs.html)

Para ciudadanos estadounidenses; Si aún no tiene seguro médico a través de un empleador, Medicare, Medicaid, Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés), u otra fuente que ofrezca cobertura médica calificada.

- A las personas con afecciones preexistentes, como cáncer, diabetes e hipertensión arterial, no se les puede negar la cobertura ni se les puede cobrar más por su seguro médico.
- Las personas que no reciben seguro médico a través de su empleador, o mediante programas federales como Medicare o Medicaid, pueden comprar seguro médico a través de intercambios de seguros en línea.
- Los planes de salud deben cubrir los beneficios de salud esenciales, incluido el tratamiento del cáncer y la atención de seguimiento.
- Puede ser menos costoso que COBRA.

### Recursos adicionales

[Cuidado de salud para niños](https://www.uhh.org/es/govt/ttps://www.illinois.gov/hfs/MedicalPrograms/AllKids)

[Programas de exención para discapacitados, lesiones cerebrales, ancianos, VIH/SIDA](https://www.illinois.gov/hfs/MedicalClients/HCBS/Pages/default.aspx)

[Crisis/emergencia: socios/proveedores de salud mental](https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=30893)

[Busque un centro de salud calificado federalmente](https://findahealthcenter.hrsa.gov/) (Consejo útil: busque por su código postal)

[Atención dental gratuita de Chicago/atención dental de escala móvil](https://www.freedental.org/ci/il-chicago)

### Asistencia financiera, renta, servicios públicos y asistencia alimentaria 

- [Caridades Católicas ](http://www.catholiccharities.net/GetHelp.aspx)
- [Departamento de Servicios Humanos](https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=30366)

### Programas de farmacia de descuento

- [Tarjeta RxCard de Illinois](https://illinoisrxcard.com/)
- Medicare: [programa de asistencia farmacéutica](https://www.medicare.gov/pharmaceutical-assistance-program/)

## Indiana

Medicaid: las calificaciones se basan en bajos ingresos para 2020. Para solicitar SNAP/asistencia en efectivo o cobertura médica, visite [https://fssabenefits.in.gov/bp/#/](https://fssabenefits.in.gov/bp/#/)o [https://www.in.gov/medicaid/members/52.htm](https://www.in.gov/medicaid/members/52.htm). Teléfono: (800) 403-0864

Hoosier Healthwise: este programa es para niños de hasta 19 años y mujeres embarazadas. El programa cubre atención médica como visitas al médico, medicamentos recetados, atención de salud mental, atención dental, hospitalizaciones y cirugías a un costo mínimo o gratuito para usted. Aprenda más: [https://www.in.gov/medicaid/members/174.htm](https://www.in.gov/medicaid/members/174.htm)

### Recursos adicionales

Centro de salud calificado federalmente

Obtenga atención primaria y servicios dentales en la [Clínica de Salud Comunitaria de HealthLinc](https://healthlincchc.org/es/home-es/)

## Luisiana

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [http://ldh.la.gov/index.cfm/subhome/48](http://ldh.la.gov/index.cfm/subhome/48)

## Maryland

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://www.marylandhealthconnection.gov/shop-and-compare/medicaid-basics-and-benefits/](https://www.marylandhealthconnection.gov/busque-y-compare/beneficios-basicos-de-medicaid/)

Tel: (855) 642-8572

## Massachusetts

### Cómo inscribirse en Medicaid en su estado

Web: [https://www.mahealthconnector.org/](https://www.mahealthconnector.org/es/)

Tel: (877) 623-6765

### Solicite MassHealth, la Red de Seguridad de Salud, o el Plan de Seguridad Médica para Niños

[https://www.mass.gov/how-to/apply-for-masshealth-the-health-safety-net-or-the-childrens-medical-security-plan](https://www.mass.gov/how-to/apply-for-masshealth-the-health-safety-net-or-the-childrens-medical-security-plan)

## Michigan

En Michigan, hay muchos programas de atención médica disponibles para niños, adultos y familias. Las coberturas específicas pueden variar según el programa y el estado de ciudadanía del solicitante (algunos no ciudadanos pueden estar limitados a la cobertura de servicios de emergencia únicamente). Vea si usted califica: [https://www.michigan.gov/mdhhs/0,5885,7-339-71547_4860-35199--,00.html](https://www.michigan.gov/mdhhs/0,5885,7-339-71547_4860-35199--,00.html)

## Misisipí

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://medicaid.ms.gov/medicaid-coverage/how-to-apply/](https://medicaid.ms.gov/medicaid-coverage/how-to-apply/)

## Nevada

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://accessnevada.dwss.nv.gov/public/landing-page](https://accessnevada.dwss.nv.gov/public/landing-page)

## Nueva Jersey

### Opciones disponibles

 • Medicaid Horizon Blue Cross Blue Shield NJ (800) 637-2997  
• Medicare Horizon Blue Cross Blue Shield NJ (877) 234-1240

### Recursos adicionales

- [NJ Charity Care Program](https://www.nj.gov/health/charitycare/)
- [Local Health departments in the state of New Jersey](https://www.state.nj.us/health/lh/community/index.shtml#1)
- [Consumerreports.org - discount-drug-programs](https://www.consumerreports.org/cro/2012/04/discount-drug-programs-can-save-you-money/index.htm)
- [Find Low cost Health Centers](https://findahealthcenter.hrsa.gov/?zip=&submit)
- [Atlantic County Health Services – for Atlantic County residents](https://www.atlantic-county.org/)
- [Southern Jersey Medical Centers](http://www.sjfmc.org/)
- [Mental Health Association of Atlantic County](http://mhaac.info/index.html)
- [NJ Dental Clinics](https://www.state.nj.us/health/fhs/oral/documents/dental_directory.pdf)
- Family Health Line: [(800) 328-3838](tel:8003283838)

## Nueva York

### Cómo inscribirse en Medicaid

• Medicaid Metro Plus NY (855) 809-4073  
• Medicaid Hispanic Federation NY (833) 656-2626  
• Medicare Metro Plus NY (833) 965-1526

 

## Ohio

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://www.ohiomh.com/](https://www.ohiomh.com/)

## Pensilvania

COMPASS es una herramienta en línea para que los residentes de Pensilvania soliciten muchos programas de servicios humanos y de salud, como cobertura de atención médica, asistencia en efectivo y cupones de alimentos. Vea si califica: [https://www.compass.state.pa.us/Compass.Web/Screening/DoIQualify#/SelectBenefits](https://www.compass.state.pa.us/Compass.Web/Screening/DoIQualify#/SelectBenefits)

Información de Medicaid: [https://www.dhs.pa.gov/Services/Assistance/Pages/Medical-Assistance.aspx](https://www.dhs.pa.gov/Services/Assistance/Pages/Medical-Assistance.aspx)

## Rhode Island

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://healthsourceri.com/](https://healthsourceri.com/es/)

Tel: (855) 840-4774

## Tennessee

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://tenncareconnect.tn.gov/services/homepage](https://tenncareconnect.tn.gov/services/jsp/services/homespanish.jsp)

## Texas

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://hhs.texas.gov/services/health/medicaid-chip](https://hhs.texas.gov/es/servicios/salud/medicaid-chip)

## Virginia

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://coverva.org/expansion/](https://coverva.org/expansion/)

Tel: (855) 242-8282

## Washington

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://www.hca.wa.gov/health-care-services-supports/apple-health-medicaid-coverage/apply-or-renew-coverage](https://www.hca.wa.gov/health-care-services-supports/apple-health-medicaid-coverage/apply-or-renew-coverage)

Tel: (855) 923-4633

## Washington, D.C.

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://dchealthlink.com/individuals/medicaid](https://dchealthlink.com/individuals/medicaid)

Tel: (855) 532-5465

## Virginia del Oeste

### Cómo inscribirse en Medicaid

Web: [https://dhhr.wv.gov/bms/Members/Apply/Pages/default.aspx](https://dhhr.wv.gov/bms/Members/Apply/Pages/default.aspx)

## Información nacional de Medicare para personas de 65 años o más

### Cómo inscribirse en Medicare

Medicare es un programa de seguro para personas de 65 años o más. Ciertas personas menores de 65 años también pueden calificar para Medicare, incluidas las personas con discapacidades y las que tienen insuficiencia renal permanente. Por favor tenga en cuenta que Medicare brinda cobertura individual únicamente. 

### Información

- [Español](https://www.uhh.org/hubfs/PDF_Documents/Medicare/Flyer-RetireeMedicare_spa.pdf)
- [Inglés](https://www.uhh.org/hubfs/PDF_Documents/Medicare/Flyer-RetireeMedicare_eng.pdf)

### Cómo solicitar

- En línea: [https://www.medicare.gov](https://www.medicare.gov)
- Teléfono: Llame al (800) 633-4227 (los representantes están disponibles L-V/7am-7pm) 
    - Si es sordo o tiene problemas de audición, llame al TTY (800) 327-0778
- En persona: Haga una cita en su oficina local de la Seguro Social 
    - [Busque su oficina local](https://www.ssa.gov/espanol/) o llame al (800) 772-1213

### Cuando inscribirse en Medicare sin penalización

Período de inscripción inicial: El período para inscribirse en Medicare es de 7 meses y se produce tres meses *antes del* mes de su 65 cumpleaños, el mes *de* su 65 cumpleaños y los tres meses *posteriores* al mes de su 65 cumpleaños. 

### Partes de Medicare

Medicare viene en cuatro partes: A, B, C y D. Cada parte cubre un aspecto diferente de sus costos de atención médica.

Parte A: Seguro de hospital

- Cubre estadías en el hospital para pacientes internados, cuidados en un centro de enfermería especializada, cuidados paliativos y algunos cuidados de salud en el hogar
- Sin costo para usted (en la mayoría de los casos)

Parte B: Seguro médico

- Cubre ciertos servicios médicos, atención ambulatoria, suministros médicos y servicios preventivos
- Cuesta una prima mensual

**Inscríbase en la Parte B de Medicare al mismo tiempo que la Parte A para evitar multas a menos que tenga una cobertura de seguro continua a través de su empleador o durante el período de inscripción general del 1 de enero al 31 de marzo**

Parte C: Planes de Medicare Advantage

- Cubre todos los servicios incluidos en A y B, y en algunos casos, D
- Proporcionado por una empresa privada 
- Aprende más para decidir qué opción es la adecuada para usted: [https://es.medicare.gov/](https://www.medicare.gov/)
- Las primas varían

Parte D: Cobertura de medicamentos recetados

- Agrega cobertura de medicamentos recetados
- Las primas varían

### Póliza suplementaria de Medigap

- Ayuda a cubrir copagos, coseguros y deducibles que no cubre Medicare Parte A y Parte B
- Las primas varían

Visite: [![](https://www.uhh.org/hubfs/culture.png)](http://www.culinaryhealthfund.org/) [![](https://www.uhh.org/hubfs/unit-here.png)](http://unitehere.org/)

La misión de UNITE HERE HEALTH, un fondo fiduciario de gestión laboral de Taft-Hartley, es proporcionar beneficios de salud que ofrezcan atención médica asequible y de alta calidad a nuestros participantes a un mejor valor con un mejor servicio que el que está normalmente disponible en el mercado. Creemos que nuestro éxito depende de la innovación y de la participación de nuestros participantes.

UNITE HERE HEALTH  2715 Jorie Boulevard, Suite 200, Oak Brook, IL 60523 